Englisch-Portugiesisch Übersetzung für murmur

murmurar
murmúrioEstas instituições mal levantam um murmúrio de crítica a respeito dos sanguinários ditadores que as integram. These institutions raise scarcely a murmur of criticism about the bloody dictators that they include. Muitos laços que existiam anteriormente a 1989 dissolveram-se muito rapidamente, embora quase sem um murmúrio. Many ties that existed prior to 1989 were dissolved very quickly yet almost without a murmur. Depois das irregularidades da primeira volta, a Europa bateu na mesa, mas não pronunciou sequer um murmúrio de protesto. After the irregularities of the first round Europe thumped the table, but failed to utter even a murmur of protest.

Any low, indistinct sound, like that of running water
The sound made by any condition which produces noisy, or turbulent, flow of blood through the heart
To grumble; to complain in a low, muttering voice, or express discontent or someone or something.
To speak or make low, indistinguishable noise; to mumble, mutter.
To say indistinctly, to mutter.

Wörterbuch